义乌市中医医院举办中医养生文化活动暨膏方节
4 Ksi?ga Ezdrasza znana tak?e jako Proroctwo Ezdrasza oraz Apokalipsa Ezdrasza – ksi?ga ta nale?y do apokaliptyki judaizmu i chrze?cijaństwa. Ksi?ga nieb?d?ca cz??ci? Biblii hebrajskiej (tradycji ?ydowskiej i protestanckiej) równie? w tradycji katolickiej zaliczana do apokryfów. Za deuterokanoniczn? uznawana jest w rosyjskim oraz gruzińskim prawos?awiu i w Ko?ciele koptyjskim (jako 3 Ksi?ga Ezdrasza)[1]. Pod nazw? 4 Ksi?gi Ezdrasza wesz?a do Wulgaty, gdzie do??czono jako jej cz??? 5 Ksi?g? Ezdrasza i 6 Ksi?g? Ezdrasza, pó?niejsze dopiski chrze?cijańskie nieznane na Wschodzie[2]. Wulgata klementyńska, oficjalny tekst Biblii opracowany po Soborze trydenckim (XVI w.), umie?ci?a j? razem z 3 Ksi?g? Ezdrasza oraz Modlitw? Manassesa w appendiksie jako apokryfy[3].
Utwór powsta? prawdopodobnie na prze?omie I i II wieku, w j?zyku aramejskim b?d? hebrajskim, nast?pnie przet?umaczono go na j?zyk grecki. Jest to utwór ?ydowski, prawdopodobnie powsta?y w kr?gu izraelskich faryzeuszy.
Ksi?ga ma charakter apokalipsy, zawiera siedem wizji otrzymanych przez Salatiela zwanego Ezdraszem. Opisuje bie??ce i przysz?e dzieje Izraela, los zmar?ych i nadej?cie Mesjasza, który ma ukara? Cesarstwo rzymskie. Jego panowanie ma trwa? 400 lat. Ksi?ga mówi te? o powstaniu 94 ?wi?tych ksi?g, z których 24 wesz?y w sk?ad kanonu Biblii hebrajskiej, pozosta?e 70 s? znane tylko wtajemniczonym[4][5][6].
Ksi?g? t?, w ?acińskim przek?adzie, zawiera Kodeks Kompluteński I.
Zobacz te?
[edytuj | edytuj kod]
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ N. Aboleński. Rozdzia? o III Ezd w komentarzach do Biblii ?opuchina, SPB, 1913 rok
- ↑ Apokryfy Nowego Testamentu. Marek Starowieyski (red.). T. III. Listy i apokalipsy chrze?cijańskie. Kraków: Wydawnictwo WAM, 2003, s. 169–173. ISBN 83-7097-789-8.
- ↑ Praefatio, Biblia Sacra Vulgata, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1983, s. XX. ISBN 3-438-05303-9
- ↑ Por. Apokryfy Biblii hebrajskiej i pisma pokrewne. W: Rosik, Mariusz ks., Rapoport, Icchak rabin: Wprowadzenie do literatury i egzegezy ?ydowskiej okresu biblijnego i rabinicznego. Wroc?aw: Tum Wydawnictwo Wroc?awskiej Ksi?garni Archidiecezjalnej, 2009, s. 61, seria: Bibliotheca Biblica.
- ↑ Apokryfy Starego Testamentu. Ryszard Rubinkiewicz (red.). Warszawa: Oficyna Wydawnicza "Vocatio", 2006, s. 373. ISBN 83-7146-142-9.
- ↑ Por. B.M. Metzger, The Fourth Book of Ezra, w J.H. Charlesworth (red.) The Old Testament Pseudepigrapha, T. 1 (1983). Garden City, NY: Doubleday. s. 517. ISBN 978-0-385-09630-0